Zinemaren hasieratik, literatura mota guztietako filmen inspirazio-iturri izan da. Hain lotura handia izan arren, bi arte eta bi hizkuntza desberdin dira, eta ez dute elkarren arteko konparaziorik onartzen. Literatura guztiz bestelako ingurune batera egokitzeko, zinemara, alegia, alde batetik teknika asko erabili behar dira, eta, bestetik, literatura-lanaren funtsa zinema-bertsioan islatzea lortu behar da.
UNED Bizkaia Liburutegian filma ikusteko aukera eman nahi dizugu eta bertan oinarrituta dagoen lana irakurri. Horregatik, interesgune bat antolatu dugu, gure funtsean eskuragarri dauden obren sorta bat aurkeztuz.
Lehen atal honetan, zinema amerikarra dugu ardatz. Hollywoodeko Urrezko Aroko film sorta batekin eta hirurogeita hamarreko hamarkadatik zinema amerikarrari eskainitako bigarren zati batekin hasi zen.
Aurkeztutako obrei buruzko informazio gehiago lor dezakezu erakusketa honetarako egindako dosierrean. Bertan, lanak eta literatura-lanak aztertzen dira.